某些词语的结构与释义
作者 于顺民
有些词语通常由含义相反或相近的文字构成。组词时，有时用字的原意，有时用字的引申义。兹略举例证如下：
1、宇宙：字义解释：上下四方谓之宇、古往今来谓之宙。一个是空间概念，一个是时间概念。存在于人的主观意识之外的无限的客观世界，是为“宇宙”。
2、遐迩（音xia er）：“遐”字其意为“远”，“迩”字其意为“近”。如成语“名闻遐迩”意为“远近闻名”。
3、瑕瑜（音xia yu）：“瑕”意为玉石上面的污斑或缺陷，“瑜”为玉石上面的美丽或光采。如成语“瑕瑜互见”意为某事某物优点与缺点同在，“瑕不掩瑜”意为缺点未能掩盖优点。
4、狩猎（“狩”音shou）：“狩”字意为“冬天打猎”，但是“狩猎”一词则意为“一般的打猎”，不再有何时打猎的含义了。
5、潮汐（“汐”音xi）：“汐”字特指“夜晚涨潮”（您看，那“汐”字不就是三点水加上了个“夕”字吗？“夕”不就是晚上吗？），“潮”字则是一般潮的意思，只有“潮涨潮落”之意，哪里有早晨晚上之分别？
6、稼穑（音jia se）：“稼”字意思特指“种植”，“穑”字意思特指“收获”。词语“稼穑”则意为一般的“农业活动”。
7、端倪（音duan ni）：“端”是长形物的一头儿，“倪”是某物的边界。组合成一个词语，则转意为某事物的头绪。
8、桑梓（音sang zi）：“桑”指桑树，桑叶是喂养蚕的饲料，缫丝织绸是古代人们制衣的唯一手段（纺纱织布是引种棉花之后的事）。“梓”是一种树，落叶乔木，开浅黄色花，木材可供建筑及制作器物。因为它们通常种植于故乡之处，故“桑梓”代指“故乡”。
9、锱铢（音zi zhu）：古时规定：六铢一锱，四锱一两。则“锱铢”意为很少的钱财或物品。成语“锱铢必较”意为形容某人太小气。
10、抑揄（音yi yu）：“抑”字特指“按下”、“揄”字特指“提起”。词语“抑揄”则转意指为隨意贬损、妄评他人的行为。
11、衡量：“衡”特指对重量的测量，“量”特指对体积、容积的测量。（与之对应地，“度”特指对长度的测量，所谓“度量衡”是也。）而词语“衡量”则转意为对得失、成败进行比较和考察。
12、昆仲：“昆”特指“哥”，“仲”特指“弟”。形成了“昆仲”词语，则泛指一般的兄弟关系。
13、薪水：“薪”意为木柴、烧柴，“水”意为可以喝的水。而词语“薪水”则专指工资及“薪酬”。
14、褒贬：“褒”字意指“赞扬、夸奖”，“贬”字意指“批评、申斥”。二字连成一个词，则单指批评或申斥之意。
15、领袖：“领”字本指“衣领”，“袖”字本指“衣袖”。组成词语“领袖”则转义成带领大众前进的人物。
16、纲领：“纲”字原意指的是渔网上的绳子，“领”字原指“衣领”。组字成词，则指总任务、总要求等意思。成语“提纲挈（qie）领”意为从大处着眼、大处着手、抓住事物的本质。
17、鹰犬：鹰、犬原指动物。“鹰”帮助猎人捉兔子，“犬”即狗，帮助猎人围堵、驱赶猎物。本无贬义，组成词语后则专门用作对那些听命于他人而干坏事的小人的蔑称。
18、行伍（音hang wu）：“行”字特指“横排”，“伍”字特指竖排。组成词语则专指军队、军人，这也许是因为军人经常会作队列动作的缘故吧？
坊间多有人将这词语念成“行（xing）伍”，殊属非是！
19、聪明：耳敏为“聪”（你看，“聪”字不就是“耳”字偏旁嘛！），目敏为“明”。耳聋称为“失聪”，眼瞎称为“失明”。组成一个词“聪明”，则指脑子好用！
20、翁姑：又作“姑翁”。“翁”指“公公”，即丈夫的父亲，“姑”指“婆婆”，即丈夫的母亲。反过来，丈夫对于妻子的父亲，称之为“岳父、岳丈”，文雅一点叫“泰山”，对妻子的母亲，叫“岳母”。这是书面称呼，口头称呼则亲切多了，都是隨配偶的叫法，叫“爸、妈”。
（写于2025.6.27）
作者简介：于顺民，男，1944年9月出生。曾读于山东大学62级数学系，毕业后入伍。曾荣获科技成果三等奖，获聘高级工程师。历任技师、专业组长、室主任、训练处处长等职务。1990年转业到地方某单位任处长等职务，2004年退休。喜爱读书写作，常有作品发表。