【声母对照】
台湾注音：ㄅ ㄆ ㄇ ㄈ ㄉ ㄊ ㄋ ㄌ ㄍ ㄎ ㄏ ㄐ ㄑ ㄒ ㄓ ㄔ ㄕ ㄖ ㄗ ㄘ ㄙ
大陆拼音：b p m f d t n l g k h j q x zh ch sh r z c s
【韵母对照】
台湾注音：ㄚ ㄛ ㄜ ㄧ ㄨ ㄩ ㄞ ㄟ ㄠ ㄡ ㄧㄝ ㄩㄝ ㄢ ㄧㄢ ㄨㄢ ㄩㄢ ㄣ ㄧㄣ ㄨㄣ ㄩㄣ ㄤ ㄧㄤ ㄨㄤ ㄥ ㄧㄥ ㄨㄥ ㄦ
大陆拼音：a o e i u ü ai ei ao ou ie üe an ian uan üan en in un ün ang iang uang eng ing ong er
【特殊注意】
1. 台湾ㄧㄨㄩ对应大陆i u ü，但单独使用时：
- 台湾“ㄧ”= 大陆“yi”（如：一→ㄧ→yi）
- 台湾“ㄨ”= 大陆“wu”（如：五→ㄨ→wu）
- 台湾“ㄩ”= 大陆“yu”（如：鱼→ㄩ→yu）
2. 整体认读音节：
台湾“ㄓ/ㄔ/ㄕ/ㄖ/ㄗ/ㄘ/ㄙ”对应大陆“zhi/chi/shi/ri/zi/ci/si”
3. 台湾“ㄩㄝ”在大陆写作「yue」（如：月→ㄩㄝ→yue）
【实用口诀】
大猪（ㄓ）吃（ㄔ）狮（ㄕ）子（ㄗ），日（ㄖ）子（ㄗ）西（ㄒ）西（ㄒ）
（对应zh/ch/sh/r/z/c/s的注音符号形状记忆）
声母对照表
| 台湾注音 | 大陆拼音 |
| ㄅ | b |
| ㄆ | p |
| ㄇ | m |
| ㄈ | f |
| ㄉ | d |
| ㄊ | t |
| ㄋ | n |
| ㄌ | l |
| ㄍ | g |
| ㄎ | k |
| ㄏ | h |
| ㄐ | j |
| ㄑ | q |
| ㄒ | x |
| ㄓ | zh |
| ㄔ | ch |
| ㄕ | sh |
| ㄖ | r |
| ㄗ | z |
| ㄘ | c |
| ㄙ | s |
韵母对照表
| 台湾注音 | 大陆拼音 |
| ㄚ | a |
| ㄛ | o |
| ㄜ | e |
| ㄧ | i |
| ㄨ | u |
| ㄩ | ü |
| ㄞ | ai |
| ㄟ | ei |
| ㄠ | ao |
| ㄡ | ou |
| ㄧㄝ | ie |
| ㄩㄝ | üe |
| ㄢ | an |
| ㄧㄢ | ian |
| ㄨㄢ | uan |
| ㄩㄢ | üan |
| ㄣ | en |
| ㄧㄣ | in |
| ㄨㄣ | un |
| ㄩㄣ | ün |
| ㄤ | ang |
| ㄧㄤ | iang |
| ㄨㄤ | uang |
| ㄥ | eng |
| ㄧㄥ | ing |
| ㄨㄥ | ong |
| ㄦ | er |
整体认读音节对照表
| 台湾注音 | 大陆拼音 |
| ㄓ | zhi |
| ㄔ | chi |
| ㄕ | shi |
| ㄖ | ri |
| ㄗ | zi |
| ㄘ | ci |
| ㄙ | si |
| ㄧ | yi |
| ㄨ | wu |
| ㄩ | yu |
| ㄧㄝ | ye |
| ㄩㄝ | yue |
| ㄩㄢ | yuan |
| ㄧㄣ | yin |
| ㄩㄣ | yun |
| ㄧㄥ | ying |